SMP Logo
SM Publications
Silver Salon Forums - The premier site for discussing Silver.
SMP | Silver Salon Forums | SSF - Guidelines | SSF - FAQ | Silver Sales


The Silver Salon Forums
Since 1993
Over 11,793 threads & 64,769 posts !!

General Silver Forum



Silver Salon internal search
or

REGISTER (click here) How to Post Photos


customtitle open  SMP Silver Salon Forums
tlineopen  General Silver Forum
tline3open  Speaking of Silver

Post New Topic  Post A Reply
profile | register | preferences | faq | search

ForumFriend SSFFriend: Email This Page to Someone! next newest topic | next oldest topic
Author Topic:   Speaking of Silver
Scott Martin
Forum Master

Posts: 11520
Registered: Apr 93

iconnumber posted 12-05-2004 02:24 PM     Click Here to See the Profile for Scott Martin     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Speaking of Silver

English is my first language. And chances are it will be my only language. I practice it every day. Hopefully, someday I will become truly fluent. wink

Just for fun I have put this list together. I could use everyone’s help in correcting or adding to it.

  • Argentum/Argenteum/Silver
    airgead = Irish Gaelic [Thanks doc]
    Argentum = Latin
    Argent = French
    Argento = Italian
    Argint = Romanian [Thanks blakstone]
    Argyros = Greek
    Asimi = Greek
    Arguro = Indo-European
    Arjuna = light = Sanskrit
    Ezüst = Hungarian [Thanks blakstone]
    Gümüs = Altaic languages
    Hopea = Finnish, Estonian
    Lien = Mapuche Chile (The Mapuche are the indigenous people of central and mid-southern Chile.) [Thanks Patrick Vyvyan]
    Noqrra = Pashtu, Tajik
    Plata = Spanish [Thanks swarter]
    Prata = Portuguese
    seolfor = Old English
    Silber = German
    Silbar = Old High German
    Silubr/Sirebro = Germanic, Slavic, Baltic
    Siluvar = Old Saxon
    Silfr = Old Norse
    Sim = Aromanian
    Sim = Turkish
    Sirebro = Old Slavic
    Sidabras = Lithuanian
    Siraplis = Old Prussian
    Sølv = Danish (The o with a slash is one of the extra letters they use. [Thanks ahwt]
    Srebro = Polish [Thanks blakstone]
    Stribro = Czech (with some diacritics that won't read on English web pages!) [Thanks blakstone]
    Zilver = Dutch/Netherlands

  • Silverplate
    airgeadaithe = Irish Gaelic [Thanks doc]

  • Silversmith
    gabha geal = Irish Gaelic [Thanks doc]

  • Sterling
    Echt = Dutch
    Esterlina = Spanish
    Sterlina = Italian

  • A few Native American additions [thanks WEV]

    Besh = Navajo
    Siksíksskim = Blackfoot
    Vókomemakaeta = Cheyenne
    Vhwihstakenra = Mohawk
    Zhooniyaawaabik = Ojibwe

IP: Logged

Scott Martin
Forum Master

Posts: 11520
Registered: Apr 93

iconnumber posted 12-10-2004 01:32 PM     Click Here to See the Profile for Scott Martin     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Thanks to WEV, swarter, ahwt, blakstone, doc & Patrick Vyvyan.
I have made your suggested additions/changes to the above list.


--------------------

See also the Speaking of Silver - Interconnections? thread.

IP: Logged

nihontochicken

Posts: 289
Registered: May 2003

iconnumber posted 12-10-2004 07:43 PM     Click Here to See the Profile for nihontochicken     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
Here's one you may or may not wish to add. In traditional Japanese fine metalwork, there are a number of interesting alloys used (e.g., mokume,shakudo,shibuichi,suaka,yamagane,sentoku). The best known is shakudo, copper with 4% gold, which patenates to a deep, purple black. Lesser known, but more important for us here, is an alloy known as shibuichi, 25% silver and 75% copper. Today it can be patenated in green, pink and blue, using different agents, but traditionally it was patenated in a light grey tone. Like shakudo, shibuichi was used in Japanese sword fittings, which may in some sense be considered "jewelry", since the ruling Japanese samurai did not generally wear jewelry in the western style. FWIW.

IP: Logged

Scott Martin
Forum Master

Posts: 11520
Registered: Apr 93

iconnumber posted 01-15-2007 03:25 PM     Click Here to See the Profile for Scott Martin     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
I was looking in an old (circa 1932) Funk and Wagnalls under silver where they mention késeph as being the Hebrew word for silver. They also said késeph means “to be pale”.

IP: Logged

bascall

Posts: 1629
Registered: Nov 99

iconnumber posted 03-16-2008 09:40 PM     Click Here to See the Profile for bascall     Edit/Delete Message   Reply w/Quote
The Scottish gaelic word for silver is also airgead. Actually, Scottish gaelic and Irish gaelic are essentially the same language. While studying gaelic when living in County Argyll, Scotland in the '70's, I used to listen to a radio link up between Oban, Scotland and Dublin, Ireland. The two presenters understood each other quite easily. Some of the pronunciation was different, but the vocabulary and grammar are much the same. At that time I took and passed the examination for a Scottish O Grade Certificate. At this time however, I cringe to think how much has escaped me.

IP: Logged

All times are ET

next newest topic | next oldest topic

Administrative Options: Close Topic | Archive/Move | Delete Topic
Post New Topic  Post A Reply
Hop to:


Ultimate Bulletin Board 5.46a


1. Public Silver Forums (open Free membership) - anyone with a valid e-mail address may register. Once you have received your Silver Salon Forum password, and then if you abide by the Silver Salon Forum Guidelines, you may start a thread or post a reply in the New Members' Forum. New Members who show a continued willingness to participate, to completely read and abide by the Guidelines will be allowed to post to the Member Public Forums.
Click here to Register for a Free password

2. Private Silver Salon Forums (invitational or $ donation membership) - The Private Silver Salon Forums require registration and special authorization to view, search, start a thread or to post a reply. Special authorization can be obtained in one of several ways: by Invitation; Annual $ Donation; or via Special Limited Membership. For more details click here (under development).

3. Administrative/Special Private Forums (special membership required) - These forums are reserved for special subjects or administrative discussion. These forums are not open to the public and require special authorization to view or post.


| Home | Order | The Guide to Evaluating Gold & Silver Objects | The Book of Silver
| Update BOS Registration | Silver Library | For Sale | Our Wants List | Silver Dealers | Speakers Bureau |
| Silversmiths | How to set a table | Shows | SMP | Silver News |
copyright © 1993 - 2022 SM Publications
All Rights Reserved.
Legal & Privacy Notices